Blog Arts

ماريو جياكوميللي ou التعليق انتزاع la حقيقة هنا هروب

بواسطة اتيتيا Bartholome-إن 3Nines Arts

ماريو جياكوميلي

Visage emblématique et figure incontournable de la photographie mondiale، l'italien Mario Giacomelli، né en 1925 et mort en 2000، était un vrai terrien. Pétri d'humanité et de générosité bourrue، il s'abreuvait et se ressourçait à des racines organiques viscéralement profondes. Il nous a légué un corpus iconique، véritable œuvre d'art composée de poèmes visuels qui constituent un « Tout غير قابل للتجزئة »(Katiuscia Biondi Giacomelli). De purs joyaux intemporels، témoignages d'une quête et d'un cheminement existentiels، qui transfigurent le réel et métamorphosent la réalité. « Mario Giacomelli voulait، non pas créer une relation entre poésie et photographie، mais ouvrir le passage secret qui، il en était certain، mène de l'un à l’utre. »(آن بيرولو)


Vers l'invisible، l'indiscernable، et bien au-delà

"Je ne voudrais pas répéter les choses visibles، mais les rendre visibles، intériorisées، je désirerais pouvoir glisser sous la peau des choses، pouvoir montrer l'énergie qui passe entre mon âme et les choses qui sont autour de moi. »(ماريو جياكوميلي).
Poète، peintre، sculpteur، imprimeur، Mario Giacomelli، artisan rustique، fabricant fécond، est un artiste à la technique irréprochable، créateur d'un langage narratif، inédit et reconnaissable، qui traduit toutes les palettes des émotions et sentiments de la condition humaine et de tout ce qui l'entoure. Il en est intimement convaincu، pour lui: « photographier، c'est écrire: le paysage est plein de signes، de symboles، de blessures، de choses cachées. '
Mario Giacomelli est un chantre de l'amour، un dramaturge du temps qui passe، irréversible، et de ses dégradations، unexorables، un héraut de la ruralité et de la civilisation paysanne.
أو "، tout en cherchant à mettre en évidence les traces de l'homme et de son travail، il élimine les détails et réduit les nuances de gris de ses images pour mieux en faire ressortir les lignes et les masses، le tout se conjuguant en de véritables compositions picturales. »(جان مارك لاكاب)
Son style، mélange d'onirisme et d'expressivité، émeut et bouleverse. Ses séries demeurent des fenêtres ouvertes sur des mondes، entre réel et imaginaire، entre lumière et mouvement. Des mondes incarnés، désincarnés، protéiformes، qui se font parfois lignes de fuites، d'ombres et d'horizons.
ديس الصور qui « associent dans une esthétique de la déformation et de l'anamorphose les formes humaines et naturelles. »(Sylvie Lisiedecki) Des images qui parlent au coeur tout en interrogeant nos sens، la photographie se faisant« le témoin de notre passage sur cette terre، comme un carnet de notes. »(ماريو جياكوميلي)

Un temps suspendu، en noir et blanc، qui confine à l'abstraction

Des images empreintes de pureté، de grâce، de simplicité، d'humilité et d'aridité، gorgées de poésie pure et d'un style dépouillé، saisissant d'une vérité qui finit immanquablement par nous échapper.
Notre regard، inspiré et comme aspiré، se voit porté par un noir et blanc tout en dichotomie. Dès lors، il respire، pénètre et voyage. Car c'est véritablement au creux d'un noir et blanc flamboyant et maîtrisé que se niche une intensité touchante et émouvante qui ébranle. Une vision pure، réduite à l'essentiel où « le blanc، c'est le néant، et le noir ce sont les cicatrices. »(ماريو جياكوميلي)
Une œuvre créative qui manifeste l'épure des formes، ombres qui finissent par se dissoudre، comme évidées: « Mario Giacomelli découpe la vie en métaphysicien du noir et blanc»(Françoise Jaunin)، son Kobell Press magnifiant et ouspousant parfaitement une lumière décisive. اينسي ، « pour échapper à la finitude du réalisme، et exprimer l'infini de l'énergie créatrice، Giacomelli utilise principalement la lumière، portée à l'excès de contraste. »(كاتيوسيا بيوندي جياكوميلي)
Une lumière et des noirs et blancs، matériaux tragiques، violents et signifiants، qui se feront abstractions lyriques، projections de l'univers intime d'un photographe qui se revendiquait avant tout comme un poète. Un poète qui، par l'entremise du médium photographique، qui n'était pour lui qu'un moyen d'expression parmi d'autres، est parvenu à reconstruire ses rêves، créant « un théâtre d'ombres et de lumière، peuplé de formes vides »، au sein duquel les noirs restent« profonds »alors que les blancs y demeurent« brûlés » (كلير جيو)


« Je crois à l'abstraction dans la mesure où elle me permet de m'approcher un peu plus du réel. »(م. جياكوميلي)

Mario Giacomelli، c'est avant tout et surtout، une voix qui résonne et magnifie، unique، à part، identifiable. Une voix révélatrice de vibrations et porteuse de respirations presque imperceptibles et insaisissables. « L'art de Mario Giacomelli est transfiguration de part en part، équivalence miraculeuse entre langage et image et، en fin de compte، démonstration de ce qu'est la nature profonde de toute quête artistique: faire affleurer à la surface du visible to un un univers عقلي. »(آن بيرولو)

مصادر autour de Mario Giacomelli

الموقع الرسمي: http://www.mariogiacomelli.it/

صفحة ويكيبيديا: https://fr.wikipedia.org/wiki/Mario_Giacomelli


Dans la presse et sur le net:

Les noirceurs photographiquesde Mario Giacomelli par Luc Desbenoit، le 1er février 2018: https://www.telerama.fr/scenes/empreintes-italiennes,140266.php

De Lola Álvarez Bravo à Walker Evans: les immanquables de Photo Saint-Germain de Sabrina Silamo، le 1er février 2018: https://www.telerama.fr/sortir/de-lola-alvarez-bravo-a-walker-evans-les-immanquables-de-photo-saint-germain,134107.php

Mario Giacomelli et ses "Empreintes italiennes" à l'Orangerie de Sens par Véronique Dalmaz، le 6 décembre 2016: https://culturebox.francetvinfo.fr/arts/photo/mario-giacomelli-et-ses-empreintes-italiennes-a-l-orangerie-de-sens-234525

Mario Giacomelli، Je ne fais le photographe، je ne sais pas le faire par Bernieshoot، le 25 mars 2016: http://www.bernieshoot.fr/2016/03/mario-giacomelli-photographie-exposition-toulouse.html

Beaux-Arts، 2016: https://docs.wixstatic.com/ugd/a597c1_584cede9dc3642a2b0c22bd80f5223db.pdf

La galerie Polka représente Mario Giacomelli depuis 2016: http://www.polkagalerie.com/fr/mario-giacomelli-travaux.htm

Des signes voulus et donc faux (Mario Giacomelli) par Lunettes rouges، le 8 janvier 2013: http://lunettesrouges.blog.lemonde.fr/2013/01/08/des-signes-voulus-et-donc-faux-mario-giacomelli/

كونسانس ديس arts، novembre 2011: https://docs.wixstatic.com/ugd/a597c1_9d770547de724cd385396c7dbd67c375.pdf

Mario Giacomelli، le réel et au-delà par Sylvie Lisiecki: http://chroniques.bnf.fr/archives/decembre2004/numero_courant/expositions/giacomelli.htm


أعمال فنية سهلة الوصول:

Artsو: https://www.artsy.net/artist/mario-giacomelli

ارنت http://www.artnet.fr/artistes/mario-giacomelli/

Artprice: https://fr.artprice.com/artiste/11224/mario-giacomelli

لا يقدر بثمن : https://www.invaluable.com/artist/giacomelli-mario-010uru6zzw/sold-at-auction-prices/

موتوالارت: https://www.mutualart.com/Artist/Mario-Giacomelli/3F7BBF6588970730

تصوير مميز:

1995
Prix ​​culturel de la Société allemande de photographie


Expositions (sélection):

2016
Mario Giacomelli Empreintes italiennes، Orangerie des musées de Sens، France

2008
متحف طوكيو متروبوليتان للتصوير الفوتوغرافي ، Japon

2005
Mario Giacomelli، Métamorphoses، Bibliothèque Nationale، Paris، France

2001
Mario Giacomelli، Palazzo delle Esposizioni، Rome، Italie

1995
متحف Ludwig ، كولونيا ، Allemagne

1990
Musée de L'Elysée، Lausanne، Suisse

1988
متحف الفنون الجميلة ، هيوستن ، تكساس ، Etats-Unis

1985
Galerie Municipale du Château d'eau، Toulouse، France

منذ 1984
Exposition permanente، Musée Pouchkine، Moscou، Russie

من 1983 1985 ل
ماريو جياكوميلي: بأثر رجعي 1955-1983 ، Exposition itinérante en Grande- Bretagne et en Irlande

1975
متحف فيكتوريا وألبرت ، لندن ، غراند-بريجن

1964
متحف الفن الحديث ، نيويورك ، Etats-Unis


Bibliographie غير شامل:

1985
ماريو جياكوميلي ، مقدمة من اليستير كروفور ، كول. «Photo Poche» ، لا 19 ، فرنسا
Mario Giacomelli - texte Jean Dieuzaide - Château d'eau de Toulouse - 92 ° monographie، Toulouse

1992
Mario Giacomelli، texte de Ennery Tarramelli، Contrejour

2006
L'aventure de la Photo contemporaine de Louis Mesplé، Éditions du Chêne_Hachette Livre

2009
Nouvelles frontières، le paysage dans la photographie contemporaine، textes de François Cheval، Sylvain Besson، Suzanne Carrel-Lantelme، Nelly Déprés، photographies de Claire Chevrier، Lewis Baltz، Bertrand Meunier، Mario Giacomelli، Musée départemental du Bugey-Valromey، Musée Nicéphore- Niépce ، التشهير

2010
ماريو جياكوميلي. Le Noir حضور le blanc، textes de Christian Caujolle، Alistair Crawford، Goffredo Fofi، Simone Giacomelli، Alessandra Mauro، Paolo Morello، Fernandino Scianna et Roberta Valtora، traduit de l'italien par Marguerite Pozzoli et Daniel de Bruycker، Actes Sud

2016
ماريو جياكوميلي. Je ne suis pas photographe، je ne sais pas le faire، textes de Mario Giacomelli et Katiuscia Biondi، Contrejour

ماريو جياكوميللي or كيف إلى يفهم، يمسك، يقبض ال حقيقة أن الهروب

By اتيتيا Bartholome-إن 3Nines Arts
ماريو جياكوميلي

كان ماريو جياكوميلي ، المولود في 1925 وتوفي في 2000 ، وجهًا مبدعًا وشخصية رئيسية في التصوير الفوتوغرافي على مستوى العالم ، تربة حقيقية ، تمتلئ بالبشرية والسخاء ، وشرب وريسوورسيت من جذور عضوية عميقة. لقد ترك لنا مجموعة مبدعة ، عمل فني حقيقي يتكون من قصائد بصرية تشكل "كلها غير قابلة للتجزئة"(Katiuscia Biondi Giacomelli). جواهر خالدة خالصة ، شهادات من السعي ورحلة وجودية ، والتي تعمل على تحويل الواقع وتحويل الواقع".أراد ماريو جياكوميللي ، وليس خلق علاقة بين الشعر والتصوير الفوتوغرافي ، ولكن فتح الممر السري الذي ، كان متأكدا ، يؤدي من واحد إلى الآخر. "(آن بيرولو)


الطريق إلى غير مرئية وغير قابلة للإزالة ، وخارجها

"لن أكرر الأشياء المرئية ، ولكن اجعلها مرئية ، داخلية ، أود أن أنزلق تحت جلد الأشياء ، لإظهار الطاقة التي تمر بين روحي والأشياء التي حولي. "(ماريو جياكوميلي).
شاعر ، رسام ، نحات ، طابعة ، ماريو جياكوميلي ، حرفي ريفي ، مصنّع غزير الإنتاج ، هو فنان بتقنية لا تشوبها شائبة ، خالق لغة سرديّة ، فريدة من نوعها ومعروفة ، تعكس جميع لوحات العواطف والمشاعر لحالة الإنسان كل ما يحيط ذلك. إنه يؤمن إيمانا راسخا ، لأن "تصويره مكتوب: المشهد مليء بالعلامات والرموز والإصابات والأشياء المخفية".
ماريو جياكوميلي هو مغني الحب ، الكاتب المسرحي ، الذي لا رجعة فيه ، وتدهوره ، لا يرحم ، معلنا الحضارة الريفية والفلاحية.
لكن "بينما يسعى إلى تسليط الضوء على خطوات الرجل وعمله ، فإنه يزيل التفاصيل ويقلل من صورها بتدرج الرمادي لإظهار الخطوط والجماهير بشكل أفضل ، وكل ذلك في جميع التركيبات التصويرية المدمجة مجتمعة. "(جان مارك لاكابي)
أسلوبه ، مزيج من الخيال والتعبير ، والإثارة والمتاعب. تبقى سلسلة أفلامه مفتوحة على العوالم ، بين الواقعية والخيالية ، بين الضوء والحركة. عوالم باطنية ، مجسدة ، بروتينية ، والتي هي في بعض الأحيان الزحف ، الظلال والخلفيات.
الصور التي "الجمع في جمالية من تشويه وأشكال بشرية وطبيعية صورة بصرية مشوهة. "(سيلفي Lisiedecki) الصور التي تتحدث إلى القلب أثناء استجواب حواسنا ، والتصوير الفوتوغرافي تصبح" ريشهد على وقتنا على هذه الأرض كمفكرة. "(ماريو جياكوميلي)

الوقت المعلق ، أسود وأبيض ، والذي يقتصر على التجريد

صور مطبوعة من الطهارة ، والنعمة ، والبساطة ، والتواضع والجفاف ، ورشفات الشعر النقي ونمط الفراغ ، وضرب الحقيقة التي تنتهي دائماً بالهروب.
نظرتنا ، مستوحاة ومثلها يستنشقها يحملها ثنائي أبيض وأسود كامل. لذلك ، يتنفس ، يخترق والسفر. لأنها حقا في جوف لامع أبيض وأسود واتقان ذلك الذي يعشش هزة مؤثرة والعاطفية. نقية ، مخفضة إلى الرؤية الأساسية حيث "الأبيض هو العدم ، والأسود هي الندوب. "(ماريو جياكوميلي)
عمل مبدع يظهر أشكال المخطط ، الظلال التي تذوب في النهاية ، كما هي محفورة: "ماريو جياكوميللي انقطاع الحياة في الميتافيزيقي الأسود والأبيض"(Françoise Jaunin) ، مكبّرته Kobell مكبرة ومطابقة تمامًا لضوء حاسم."للهروب من حدية الواقعية ، والتعبير عن اللامتناهي من الطاقة الإبداعية Giacomelli يستخدم أساسا الضوء ، وحمل إلى التباين الزائد. "(Katiuscia Biondi Giacomelli)
مواد خفيفة وسوداء وبيضاء ومفجعة وعنيفة وذات مغزى ، والتي ستجذب الأفكار الغنائية ، وتوقعات للعالم الداخلي لأحد المصورين الذي ادعى في المقام الأول كشاعر. شاعر استطاع ، من خلال التصوير الفوتوغرافي ، والذي كان بالنسبة له وسيلة للتعبير بين الآخرين ، أن يعيد بناء أحلامه ، ليخلق "مسرح الظلال والضوء ، المليء بأشكال فارغة ، "التي يكون فيها السود" عميق "بينما البيض سيظلون" محترقين "(كلير جيو)


"أنا أؤمن بالتجريد بينما يسمح لي بالتقرب إلى الواقع قليلاً. "(السيد جياكوميلي)

ماريو جياكوميلي ، هو في المقام الأول وقبل كل شيء ، صوت يرن ويتضاعف ، فريد ، منفصل ، قابل للتحديد. A الاهتزازات الصوتية كاشفة وناقلات غير محسوس تقريبا وغير محسوس. "فن تبدل ماريو جياكوميلي من خلال ، معادلة خارقة بين اللغة والصورة ، وفي نهاية المطاف ، مظاهرة من الطبيعة الأساسية لجميع السعي الفني لطمس مع سطح الكون الذهني كله مرئية. "(آن بيرولو)

مصادر حول ماريو جياكوميلي

الموقع الرسمي : http://www.mariogiacomelli.it/

صفحة ويكيبيديا: https://fr.wikipedia.org/wiki/Mario_Giacomelli

في الصحافة وعلى شبكة الإنترنت:

الصور الفوتوغرافية السوداء de Mario Giacomelli Luc Desbenoit، 1st February 2018: https://www.telerama.fr/scenes/empreintes-italiennes,140266.php

من Lola Alvarez إلى Bravo Walker Evans: الحتمية من Photo Saint-Germain Sabrina Silamo، 1st February 2018: https://www.telerama.fr/sortir/de-lola-alvarez-bravo-a-walker-evans-les-immanquables-de-photo-saint-germain,134107.php

ماريو جياكوميلي و "آثار أقدام إيطالية" له في "أورانجيري دي سينس" من قبل فيرونيك دالماز ، ديسمبر 6 ، 2016: https://culturebox.francetvinfo.fr/arts/photo/mario-giacomelli-et-ses-empreintes-italiennes-al-orangerie-de-sens-234525

ماريو جياكوميللي ، أنا لست مصورًا ، لا أعرف كيفية عمل برنيسشوت بواسطة مارس 25 ، 2016: http://www.bernieshoot.fr/2016/03/mario-giacomelli-photographie-exposition-toulouse.html

Beaux-Arts، 2016: https://docs.wixstatic.com/ugd/a597c1_584cede9dc3642a2b0c22bd80f5223db.pdf

البولكا Gallery يظهر ماريو جياكوميلي منذ 2016: http://www.polkagalerie.com/fr/mario-giacomelli-travaux.htm

علامات زائفة وبالتالي (Mario Giacomelli) بواسطة نظارات حمراء ، يناير 8 ، 2013: http://lunettesrouges.blog.lemonde.fr/2013/01/08/des-signes-voulus-et-donc-faux-mario-giacomelli/

كونسانس ديس arts، تشرين الثاني (نوفمبر) 2011: https://docs.wixstatic.com/ugd/a597c1_9d770547de724cd385396c7dbd67c375.pdf

ماريو جياكوميلي ، الحقيقي وراء سيلفي ليشيسكي: http://chroniques.bnf.fr/archives/decembre2004/numero_courant/expositions/giacomelli.htm


الفن أعمال يمكن الوصول إليها:

artsو: https://www.artsy.net/artist/mario-giacomelli

artnet: http://www.artnet.fr/artistes/mario-giacomelli/

Artprice: https://fr.artprice.com/artiste/11224/mario-giacomelli

لا يقدر بثمن : https://www.invaluable.com/artist/giacomelli-mario-010uru6zzw/sold-at-auction-prices/

MutualArt: https://www.mutualart.com/Artist/Mario-Giacomelli/3F7BBF6588970730

تمييز التصوير الفوتوغرافي:

1995
جائزة الثقافة للجمعية الألمانية للتصوير الفوتوغرافي

المعارض التجارية (اختيار):

2016
آثار ماريو جياكوميلي الإيطالية ، أورانجيرى دي موسي دي سن ، فرنسا

2008
متحف طوكيو متروبوليتان للتصوير الفوتوغرافي ، اليابان

2005
Mario Giacomelli، Metamorphoses، National Library، Paris، France

2001
Mario GiacomelliPalazzo delle Esposizioni، Rome، Italy

1995
متحف لودفيغ ، كولونيا ، ألمانيا

1990
متحف الاليزيه ، لوزان ، سويسرا

1988
متحف الفنون الجميلة ، هيوستن ، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكية

1985
البلدية Gallery من شاتو ديو ، تولوز ، فرنسا

منذ 1984
المعرض الدائم متحف بوشكين ، موسكو ، روسيا

من 1983 ل1985
ماريو جياكوميلي: معرض استعراضي 1955-1983 ، معرض متنقل في بريطانيا وأيرلندا

1975
متحف فيكتوريا وألبرت ، لندن ، Great Breatgne

1964
متحف الفن الحديث ، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية


الببليوغرافيا ليست شاملة:

1985
ماريو جياكوميلي ، مقدمة من أليستر كروفور ، كول. "Photo Poche" ، رقم 19 ، فرنسا
Mario Giacomelli - Jean Dieuzaide - Toulouse، Château d'eau- 92 monograph، Toulouse

1992
Mario Giacomelli، Ennery Tarramelli text، Contrejour

2006
مغامرة الصورة المعاصرة من لويس Mesplé ، Chêne_Hachette كتاب النشر

2009
Nouvelles frontières، le paysage dans la photographie contemporaine، Texts by François Cheval، Sylvain Besson، Suzanne Carrel-Lantelme، Nelly DEPRES، images Claire Chevrier، Lewis Baltz، Bertrand MeunierMario Giacomelli Prefectural Museum of Bugey-Valromey Nicephore-Niepce Museum، Libel

2010
ماريو جياكوميلي. The Black ينتظر الكتاب الأبيض والنصوص المسيحية CaujolleAlistair Crawford Goffredo FofiSimone Giacomelli، Alessandra Mauro، Paolo Morello، Ferdinando Scianna and Roberta Valtora، مترجمة من الإيطالية بواسطة Marguerite Pozzoli و Daniel de Bruycker، Actes Sud

2016
ماريو جياكوميلي. أنا لست مصورًا ، لا أعرف كيف ، النصوص التي كتبها ماريو جياكوميلي وكاتيوشيا Biondibacklight

Chema Madoz، Fotógrafo y Artista Visual
فيفيان ماير. مصور الشارع

منظمات ذات صلة Posts

التعليقات

إجراء أي تعليقات حتى الآن. تكون أول من يقدم تعليقا
مسجل بالفعل؟ سجل الدخول هنا
ضيف
الثلاثاء، 25 يونيو 2019
إذا كنت ترغب في تسجيل، يرجى تعبئة الحقول المستخدم، كلمة المرور واسم.